{"id":2836,"date":"2025-04-24T16:00:00","date_gmt":"2025-04-24T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/?p=2836"},"modified":"2025-04-25T13:25:50","modified_gmt":"2025-04-25T11:25:50","slug":"dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/","title":{"rendered":"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119"},"content":{"rendered":"\n<section class=\"post-header section max-w-full\">\n<div class=\"post-header__inner-container inner-container is-root-container\">\n<div class=\"post-terms taxonomy-category\">\n\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\tPost terms:\t<\/span>\n\t<ul class=\"post-terms__list\">\n\t\t\t\t\t<li class=\"post-terms__list-item\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/category\/alert\/\" class=\"post-term\">Alert<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t<li class=\"post-terms__list-item\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/category\/place-hr\/\" class=\"post-term\">P\u0142ace &amp; HR<\/a>\n\t\t\t<\/li>\n\t\t\t<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<h1 class=\"post-header__title heading max-w-wide txt-center\"><strong>Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119<\/strong><\/h1>\n\n\n\n<div class=\"post-date\">\n\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\tPublished on:\t<\/span>\n\t<time class=\"post-date__published\" datetime=\"2025-04-24T16:00:00+02:00\">\n\t\t24 kwietnia, 2025 4:00 pm\t<\/time>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n\n\n\n<section class=\"post-content section max-w-full\">\n<div class=\"post-content__inner-container inner-container is-root-container\">\n<figure class=\"post-content__image image max-w-wide\"><div class=\"inner-container r-2:1\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-scaled.jpg\" alt=\"laptop na biurku i puste krzes\u0142o na tle panoramicznego widoku \" class=\"wp-image-2220 is-cropped\" width=\"2049\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-scaled.jpg 2049w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-768x959.jpg 768w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-1280x1599.jpg 1280w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-256x320.jpg 256w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-1024x1279.jpg 1024w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-1229x1536.jpg 1229w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-1639x2048.jpg 1639w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/05\/tanner-van-dera-oaQ2mTeaP7o-unsplash-512x640.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 2049px) 100vw, 2049px\" \/><\/div><\/figure>\n\n\n\n<div class=\"post-content__sidebar container\">\n<div class=\"post-content__sidebar-content container\">\n<nav class=\"toc\"><ul class=\"toc__list\">\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#wst\u0119p\" class=\"toc__link js-toc-link\">Wst\u0119p<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#podstawa\" class=\"toc__link js-toc-link\">Podstawa prawna<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#wolne\" class=\"toc__link js-toc-link\">Wolne za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#dzie\u0144\" class=\"toc__link js-toc-link\">Dodatkowy dzie\u0144 wolny w 2025 roku<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#wolny\" class=\"toc__link js-toc-link\">Kiedy i jak odebra\u0107 dzie\u0144 wolny?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#kto\" class=\"toc__link js-toc-link\">Kto decyduje o terminie dnia wolnego?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#b2b\" class=\"toc__link js-toc-link\">Czy zleceniobiorca lub osoba na B2B te\u017c dostaje dzie\u0144 wolny?<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class=\"toc__list-item\"><a href=\"#podsumowanie\" class=\"toc__link js-toc-link\">Podsumowanie <\/a><\/li>\n<\/ul><\/nav>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"post-content__main container\">\n<p id=\"wst\u0119p\" class=\"text is-style-lead max-w-extra-wide\"><strong>Zgodnie z przepisami Kodeksu pracy, pracownikom zatrudnionym na umow\u0119 o prac\u0119 przys\u0142uguje dodatkowy dzie\u0144 wolny, je\u015bli \u015bwi\u0119to przypada w sobot\u0119 \u2013 ale tylko wtedy, gdy sobota jest dla nich dniem rozk\u0142adowo wolnym od pracy.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 id=\"podstawa\" class=\"heading h-24\"><strong>Podstawa prawna<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Art. 130 \u00a7 2 Kodeksu pracy wskazuje, \u017ce ka\u017cde \u015bwi\u0119to przypadaj\u0105ce w okresie rozliczeniowym i wypadaj\u0105ce w innym dniu ni\u017c niedziela <strong>obni\u017ca wymiar czasu pracy o 8 godzin<\/strong>. Oznacza to, \u017ce je\u015bli \u015bwi\u0119to wypada w sobot\u0119, a dla danego pracownika jest to dzie\u0144 wolny z grafiku, pracodawca musi wyznaczy\u0107 inny dzie\u0144 wolny od pracy w tym samym okresie rozliczeniowym.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-8 mb-8\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wolne\" class=\"heading h-24\"><strong>Wolne za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Sobota w wi\u0119kszo\u015bci firm jest dniem wolnym od pracy z racji pi\u0119ciodniowego tygodnia pracy. Je\u015bli zatem \u015bwi\u0119to przypada na sobot\u0119 \u2013 kt\u00f3ra i tak jest dniem wolnym \u2013 pracownik \u201etraci\u201d dzie\u0144 ustawowo wolny od pracy. Aby tego unikn\u0105\u0107, konieczne jest przyznanie dodatkowego dnia wolnego w innym terminie.<\/p>\n\n\n\n<p>Warto jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce je\u015bli sobota jest dla pracownika dniem pracy (np. w handlu, gastronomii czy produkcji), to dodatkowy dzie\u0144 wolny si\u0119 nie nale\u017cy \u2013 pracownik po prostu nie pracuje w dan\u0105, \u015bwi\u0105teczn\u0105 sobot\u0119.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-8 mb-8\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"dzie\u0144\" class=\"heading h-24\"><strong>Dodatkowy dzie\u0144 wolny w 2025 roku<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>W 2025 roku mamy <strong>dwa \u015bwi\u0119ta przypadaj\u0105ce w sobot\u0119<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"list\">\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\"><strong>3 maja (\u015awi\u0119to Konstytucji 3 Maja) <\/strong>\u2013 sobota,<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\"><strong>1 listopada (Wszystkich \u015awi\u0119tych)<\/strong> \u2013 sobota.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"text\">Dla pracownik\u00f3w obj\u0119tych standardowym systemem pracy (poniedzia\u0142ek\u2013pi\u0105tek) oznacza to dwa dodatkowe dni wolne do wyznaczenia przez pracodawc\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Praktyczne propozycje<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"list\">\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\">za <strong>3 maja<\/strong> \u2013 warto rozwa\u017cy\u0107 <strong>2 maja (pi\u0105tek)<\/strong>, co wyd\u0142u\u017cy weekend majowy bez potrzeby korzystania z urlopu,<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\">za <strong>1 listopada<\/strong> \u2013 logicznym wyborem mo\u017ce by\u0107 <strong>10 listopada (poniedzia\u0142ek przed 11 listopada)<\/strong>, tworz\u0105c d\u0142ugi weekend.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-8 mb-8\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"wolny\" class=\"heading h-24\"><strong>Kiedy i jak odebra\u0107 dzie\u0144 wolny<\/strong>?<\/h2>\n\n\n\n<p>Dodatkowy dzie\u0144 wolny nale\u017cy si\u0119 <strong>w tym samym okresie rozliczeniowym<\/strong>, co \u015bwi\u0119to przypadaj\u0105ce w sobot\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Okres rozliczeniowy mo\u017ce by\u0107 miesi\u0119czny, kwartalny lub roczny \u2013 w zale\u017cno\u015bci od systemu czasu pracy. Nie ma obowi\u0105zku, aby dzie\u0144 wolny przypada\u0142 dok\u0142adnie po \u015bwi\u0119cie \u2013 mo\u017ce by\u0107 r\u00f3wnie\u017c przed nim.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-8 mb-8\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"kto\" class=\"heading h-24\"><strong>Kto decyduje o terminie dnia wolnego?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>To <strong>pracodawca<\/strong> wyznacza termin dnia wolnego. Mo\u017ce to zrobi\u0107:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"list\">\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\">arbitralnie, wskazuj\u0105c konkretn\u0105 dat\u0119 dla wszystkich,<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\">w porozumieniu z pracownikami (np. po konsultacji z zespo\u0142em),<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\">elastycznie \u2013 pozwalaj\u0105c pracownikom wybra\u0107 termin w ramach okresu rozliczeniowego,<\/span><\/li>\n\n\n\n<li class=\"list-item\"><span class=\"text\">rotacyjnie \u2013 dziel\u0105c pracownik\u00f3w na grupy, kt\u00f3re odbieraj\u0105 wolne w r\u00f3\u017cnych dniach.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-8 mb-8\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"b2b\" class=\"heading h-24\"><strong>Czy zleceniobiorca lub osoba na B2B te\u017c dostaje dzie\u0144 wolny?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Nie. Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119 przys\u0142uguje <strong>tylko pracownikom zatrudnionym na podstawie umowy o prac\u0119. <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Osoby pracuj\u0105ce na <strong>umowie zlecenie, o dzie\u0142o <\/strong>czy <strong>kontrakcie B2B <\/strong>nie s\u0105 obj\u0119te tym przepisem. Ich dni wolne zale\u017c\u0105 wy\u0142\u0105cznie od uzgodnie\u0144 z kontrahentem lub zleceniodawc\u0105.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-8 mb-8\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<h2 id=\"podsumowanie\" class=\"heading h-24\"><strong>Podsumowanie<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to przypadaj\u0105ce w sobot\u0119 to nie przywilej, a <strong>obowi\u0105zek pracodawcy wynikaj\u0105cy z Kodeksu pracy<\/strong> \u2013 o ile sobota nie jest dniem roboczym. W 2025 roku takie sytuacje b\u0119d\u0105 <strong>dwie<\/strong>, a ich odpowiednie zaplanowanie mo\u017ce by\u0107 okazj\u0105 do optymalizacji harmonogramu pracy i wyd\u0142u\u017cenia weekend\u00f3w. Warto pami\u0119ta\u0107 o obowi\u0105zku wyznaczenia tego dnia <strong>w tym samym okresie rozliczeniowym<\/strong>, by unikn\u0105\u0107 wyp\u0142aty dodatk\u00f3w za nadgodziny i innych roszcze\u0144 pracowniczych.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"cta container\">\n<p id=\"\" class=\"cta__text text\">Making business easier.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"cta__buttons buttons gap-8\">\n<a href=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/services\/\" class=\"cta__button button\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><span class=\"button__text\">us\u0142ugi<\/span><span class=\"button__icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"11\" height=\"9\" viewBox=\"0 0 11 9\">\n\t<path d=\"M6.20299 0L5.35452 0.795937L8.70343 3.9375H0V5.0625H8.70343L5.35452 8.20406L6.20299 9L11 4.5L6.20299 0Z\" \/>\n<\/svg><\/span><span class=\"button__bg\"><\/span><\/a>\n<\/div>\n\n\n\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/911065-1.jpg\" class=\"cta__background image wp-image-655\" width=\"588\" height=\"320\" srcset=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/911065-1.jpg 588w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/911065-1-256x139.jpg 256w, https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/911065-1-512x279.jpg 512w\" sizes=\"auto, (max-width: 588px) 100vw, 588px\" \/>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"separator mt-64 mb-16\"><span class=\"separator__line\"><\/span><\/div>\n\n\n\n<div class=\"post-meta\">\n\t<div class=\"post-meta__inner-container\">\n\n\t\t<div class=\"post-meta__date\">\n\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">\n\t\t\t\tPublished on:\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<time class=\"post-meta__date-published\" datetime=\"2025-04-24T16:00:00+02:00\">\n\t\t\t\t2025-04-24\t\t\t<\/time>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<div class=\"post-meta__author\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/author\/l-korbas\/\" class=\"post-meta__author-name\">\n\t\t\t\t<span class=\"post-meta__author-by\">\n\t\t\t\t\tBy\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<span class=\"post-meta__author-name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"javascript:void(0)\" class=\"post-meta__author-email\" data-encoded=\"bWFpbHRvOmwua29yYmFzQGtvZGEtYWR2aXNvcnkucGw=\">\n\t\t\t    <span class=\"text-decoded\">Please enable JavaScript in your browser.<\/span>\n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<div class=\"post-meta__share\">\n\t\t\t<span class=\"post-meta__share-label\">\n\t\t\t\tShare\t\t\t<\/span>\n\t\t\t<div class=\"post-meta__share-links\">\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer.php?u=https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\" class=\"post-meta__share-link icon-button is-style-outlined\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"9.336\" height=\"17.997\" viewBox=\"0 0 9.336 17.997\">\n\t\t\t\t<path d=\"M7.652 2.988h1.684V.127A22.323 22.323 0 0 0 6.869 0C4.425 0 2.747 1.492 2.747 4.231v2.355H0v3.209h2.753v8.201h3.312V9.801h2.767l.411-3.209H6.064V4.548c0-.926.258-1.56 1.588-1.56z\"\/>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/shareArticle?url=https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\" class=\"post-meta__share-link icon-button is-style-outlined\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"icon-button__icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"18.205\" height=\"18.174\" viewBox=\"0 0 18.205 18.174\">\n\t\t\t\t<circle cx=\"2.188\" cy=\"2.188\" r=\"2.188\"\/>\n\t\t\t\t<path d=\"M.3 6.034h3.775v12.139H.3zM13.681 5.734c-1.836 0-3.065 1.007-3.568 1.96h-.051v-1.66h-3.62v12.139h3.769v-6.002c0-1.584.3-3.119 2.263-3.119 1.938 0 1.961 1.813 1.961 3.219v5.904h3.771v-6.658c-.001-3.27-.705-5.783-4.525-5.783z\"\/>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\" class=\"post-meta__share-link icon-button is-style-outlined\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t<span class=\"screen-reader-text\">Twitter<\/span>\n\t\t\t\t\t<span class=\"icon-button__icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"19.652\" height=\"15.961\" viewBox=\"0 0 19.652 15.961\">\n\t\t\t\t<path d=\"M19.652 1.895a8.1 8.1 0 0 1-2.319.624 4.016 4.016 0 0 0 1.771-2.22 7.925 7.925 0 0 1-2.557.973A4.009 4.009 0 0 0 13.606 0h-.004a4.023 4.023 0 0 0-4.024 4.028c0 .312.038.623.101.923A11.462 11.462 0 0 1 1.372.736a3.986 3.986 0 0 0-.549 2.032 4.021 4.021 0 0 0 1.796 3.353 4.038 4.038 0 0 1-1.82-.51v.049a4.027 4.027 0 0 0 3.23 3.953 4.24 4.24 0 0 1-1.061.137c-.262 0-.512-.023-.761-.061a4.037 4.037 0 0 0 3.768 2.793 8.074 8.074 0 0 1-5.001 1.721c-.337 0-.649-.014-.974-.051a11.382 11.382 0 0 0 6.187 1.809c7.406 0 11.46-6.135 11.46-11.459 0-.174 0-.348-.015-.523a8.654 8.654 0 0 0 2.02-2.084z\"\/>\n\t\t\t<\/svg><\/span>\n\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\n\t<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zbli\u017ca si\u0119 termin z\u0142o\u017cenia MDR-3 za 2024 rok<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2429,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":"[]"},"categories":[32,37],"tags":[],"class_list":["post-2836","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-alert","category-place-hr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v24.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Dodatkowe dni wolne w 2025 roku. Dowiedz si\u0119, jakie s\u0105 zasady wyznaczania dnia wolnego za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dodatkowe dni wolne w 2025 roku. Dowiedz si\u0119, jakie s\u0105 zasady wyznaczania dnia wolnego za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Koda Advisory PL\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Koda.Advisory\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-24T14:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-25T11:25:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1748\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"l.korbas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"l.korbas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\"},\"author\":{\"name\":\"l.korbas\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/person\/8d59ef61e6cd98a50862c209c9c65614\"},\"headline\":\"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119\",\"datePublished\":\"2025-04-24T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T11:25:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\"},\"wordCount\":603,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Alert\",\"P\u0142ace &amp; HR\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\",\"url\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\",\"name\":\"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-24T14:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T11:25:50+00:00\",\"description\":\"Dodatkowe dni wolne w 2025 roku. Dowiedz si\u0119, jakie s\u0105 zasady wyznaczania dnia wolnego za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1748},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/\",\"name\":\"Koda Advisory PL\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#organization\",\"name\":\"Koda Advisory\",\"url\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/logo-dark-blue.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/logo-dark-blue.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Koda Advisory\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Koda.Advisory\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/99105218\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/person\/8d59ef61e6cd98a50862c209c9c65614\",\"name\":\"l.korbas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0782461f1dabc80397085b7b106362b4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0782461f1dabc80397085b7b106362b4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"l.korbas\"},\"url\":\"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/author\/l-korbas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119","description":"Dodatkowe dni wolne w 2025 roku. Dowiedz si\u0119, jakie s\u0105 zasady wyznaczania dnia wolnego za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119","og_description":"Dodatkowe dni wolne w 2025 roku. Dowiedz si\u0119, jakie s\u0105 zasady wyznaczania dnia wolnego za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119.","og_url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/","og_site_name":"Koda Advisory PL","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Koda.Advisory\/","article_published_time":"2025-04-24T14:00:00+00:00","article_modified_time":"2025-04-25T11:25:50+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1748,"url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"l.korbas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"l.korbas","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/"},"author":{"name":"l.korbas","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/person\/8d59ef61e6cd98a50862c209c9c65614"},"headline":"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119","datePublished":"2025-04-24T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-25T11:25:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/"},"wordCount":603,"publisher":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg","articleSection":["Alert","P\u0142ace &amp; HR"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/","url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/","name":"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119","isPartOf":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2025-04-24T14:00:00+00:00","dateModified":"2025-04-25T11:25:50+00:00","description":"Dodatkowe dni wolne w 2025 roku. Dowiedz si\u0119, jakie s\u0105 zasady wyznaczania dnia wolnego za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#primaryimage","url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1748},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/2025\/04\/24\/dodatkowy-dzien-wolny-za-swieto-w-sobote\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dodatkowy dzie\u0144 wolny za \u015bwi\u0119to w sobot\u0119"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#website","url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/","name":"Koda Advisory PL","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#organization","name":"Koda Advisory","url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/logo-dark-blue.svg","contentUrl":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2023\/07\/logo-dark-blue.svg","width":1,"height":1,"caption":"Koda Advisory"},"image":{"@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Koda.Advisory\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/99105218"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/person\/8d59ef61e6cd98a50862c209c9c65614","name":"l.korbas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0782461f1dabc80397085b7b106362b4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0782461f1dabc80397085b7b106362b4?s=96&d=mm&r=g","caption":"l.korbas"},"url":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/author\/l-korbas\/"}]}},"post_thumbnail":{"src":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2024\/09\/waldemar-oWUx0ON3EVc-unsplash-512x350.jpg","width":512,"height":350,"caption":""},"author_info":{"display_name":"l.korbas","author_link":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/author\/l-korbas\/","avatar":"<img alt='' src='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0782461f1dabc80397085b7b106362b4?s=48&#038;d=mm&#038;r=g' srcset='https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0782461f1dabc80397085b7b106362b4?s=96&#038;d=mm&#038;r=g 2x' class='avatar avatar-48 photo' height='48' width='48' loading='lazy' decoding='async'\/>"},"post_categories":[{"category_link":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/category\/alert\/","category_name":"Alert"},{"category_link":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/blog\/category\/place-hr\/","category_name":"P\u0142ace &amp; HR"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2836","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2836"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2836\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2910,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2836\/revisions\/2910"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2429"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2836"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2836"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/koda-advisory.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2836"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}